Third quarter flop costs Hawks in road loss to Cavs

Locked On Hawks - Daily Podcast On The Atlanta Hawks31mApril 9, 2026

Get the full intelligence

Search transcripts, export clips, track mentions, and explore all topics from “Third quarter flop costs Hawks in road loss to Cavs” inside PodZeus.

AI-Generated Summary

The Atlanta Hawks suffered a frustrating 122-116 road loss to the Cleveland Cavaliers, squandering a halftime lead and suffering their first back-to-back losses in nearly two months. Despite a resilient fourth-quarter comeback that brought them within four points, the Hawks couldn't overcome a disastrous third quarter where they scored just 20 points and allowed 44, blowing a 14-point lead. The game was marred by a 20-free-throw disparity in favor of Cleveland, with the Hawks making only 10 of 15 attempts while the Cavs went 28 of 35. Key issues included poor ball movement (only 23 assists), offensive stagnation, and a subpar performance from Jalen Johnson, who had one of his worst games of the season. However, standout performances from Jonathan Kaminga (24 points) and Nikhil Alexander Walker (25 points) offered hope. The loss impacts the Hawks' playoff positioning, as they remain in fifth place but must win their final two games—against Cleveland and Miami—to secure a top-six seed. The team faces a critical rematch in Cleveland on Friday, with playoff implications looming. The podcast also highlighted rotation concerns, particularly the decision to bench Zachary Richer Shea in favor of Corey Kispert despite Kispert’s limited recent game action and poor defensive impact. Host Brad Roland questioned the logic behind the move, suggesting it may be part of playoff rotation experimentation. Defensive lapses, especially in the third quarter, were a major factor, though the Hawks showed flashes of their usual intensity in the fourth. Overall, the episode emphasized that while the Hawks remain in control of their playoff fate, they must clean up execution, especially in high-pressure moments, to avoid a disappointing end to the regular season.

Key Takeaways
1

The Hawks lost a critical road game due to a disastrous third quarter (20 points scored, 44 allowed) despite leading at halftime.

2

A 20-free-throw disparity (Cavs 35, Hawks 15) and poor free-throw shooting (10-15) significantly impacted the outcome.

3

Jalen Johnson had one of his worst games of the season (4-16 FG, 0-5 from three), contributing to the offensive struggles.

4

Jonathan Kaminga (24 points) and Nikhil Alexander Walker (25 points) were standout performers off the bench.

5

The Hawks must win their final two games (vs. Cavs and Miami) to secure a top-six playoff seed.

…and 3 more takeaways available in PodZeus

Chapters
0:00
2 min

Introduction & Club Announcement

Brad Roland opens the show with a welcome, promotes the Everydayer Club for ad-free listening and fan community access, and introduces the episode's focus: the Hawks' narrow road loss to the Cavaliers.

2:00
3 min

Game Recap: Hawks' Collapse in Third Quarter

It was an 11-3 run right away. The entire league was gone in two and a half minutes.

Highlight
5:00
5 min

Offensive & Defensive Analysis

The Hawks’ offense struggled with poor ball movement (23 assists), low efficiency, and missed free throws. Defensively, they were exposed in the third quarter, though they showed improvement in the fourth.

10:00
5 min

Officiating & Free Throw Disparity

The Cavs took 35 free throws and the Hawks had 15. That’s 20 more.

Highlight
15:00
5 min

Rotation & Player Evaluations

I really hated playing Corey Kispert over Richie. It's not about Corey Kispert. It's not personal with him.

Highlight
High-Impact Quotes
If he's like a C plus Jalen instead of a D minus or lower Jalen, they'd probably win or at least it would have been closer than it was.
Brad Roland31:06
Viral: 88.0
It was an 11-3 run right away. The entire league was gone in two and a half minutes.
Brad Roland19:46
Viral: 85.0
I really hated playing Corey Kispert over Richie. It's not about Corey Kispert. It's not personal with him.
Brad Roland18:24
Viral: 82.0
Speakers

Host

Brad Roland
Topics Discussed
Hawks Third Quarter Collapse95%Free Throw Disparity90%Playoff Race and Standings88%Player Performance Evaluation85%Rotation and Depth Issues80%Officiating Controversy75%Cleveland Cavaliers' Full-Strength Lineup72%Hawks' Road Performance70%
People & Brands

Atlanta Hawks

other

45xMixed

Cleveland Cavaliers

other

38xNeutral

Brad Roland

person

28xNeutral

Jalen Johnson

person

18xNegative

Nikhil Alexander Walker

person

15xPositive

Jonathan Kaminga

person

14xPositive

Dyson Daniels

person

12xPositive

Mo Gay

person

11xPositive

Corey Kispert

person

10xNegative

Zachary Richer Shea

person

9xNegative

Get the full intelligence

Search transcripts, export clips, track mentions, and explore all topics from “Third quarter flop costs Hawks in road loss to Cavs” inside PodZeus.

Start discovering podcast insights today

Start with a 7-day trial and explore a growing catalog of popular podcasts. No credit card required.

No credit card required • 7-day trial • Cancel anytime